01 Projekt komercyjny
Jolly Phonics
Pełny redesign aplikacji do nauki czytania, z której korzystają miliony dzieci. Oparty na tym, jak dzieci naprawdę odbierają kolor, kształt i zabawę.
Witaj
Cześć, jestem Barbara. Rozumiem, jak ludzie myślą, i projektuję interfejsy, które po prostu działają .
Mam tytuł magistra psychologii stosowanej i ponad dwa lata komercyjnego doświadczenia przy prawdziwych produktach: od aplikacji do nauki po narzędzia codziennej pracy. W każdy projekt wnoszę połączenie, które trudno podrobić: empatię i precyzję.
Ostatnio: pełny redesign aplikacji, która uczy dzieci czytać (ponad 9 mln pobrań), oraz aplikacja B2B do skanowania wizytówek, zaprojektowana przeze mnie od pierwszych wireframe’ów po handoff dla deweloperów.
01
Wybrane projekty
Case study · 2024–2026 · Mobile
Jolly Phonics,
wymyślona na nowo.
Rola Product Designer
Firma Jolly Learning
Rok 2024–2026
Platforma iOS · Android
Zobacz, jak się zmienia
Przed i po
Wszystkie cztery ekrany startują na oryginalnym designie i przechodzą w redesign, kiedy wjeżdżają w kadr.
9M+ Pobrań aplikacji Jolly Phonics na całym świecie
Problem
-
Aplikacja nie była aktualizowana od ponad dekady: wzorce projektowe były przestarzałe
-
Tekst dominował w interfejsie dla dzieci, które dopiero uczą się czytać
-
Przytłumione kolory, mało obrazków, brak poczucia zabawy i nagrody
-
Flow przez lekcję nie był wystarczająco intuicyjny dla małych dzieci
Proces
-
Warsztaty z właścicielem firmy: słuchałam jego wizji i dopytywałam o priorytety i ograniczenia
-
Szeroki research aplikacji pokroju Duolingo: główny punkt odniesienia dla wzorców zaangażowania
-
Warsztaty z Senior UX Designerką, wspólne debatowanie nad funkcjami i kierunkiem kolorystycznym
-
Stały kontakt z zespołem devów: wykonalność sprawdzałam przed decyzją, nie po niej
Psychologia w praktyce
- Preferencja kształtu
obłe formy w całym interfejsie. Badania pokazują, że zakrzywione kształty są odbierane jako bardziej przyjazne. U dzieci ta tendencja jest silniejsza. Decyzja UX, nie estetyczna.
- Hierarchia bodźców
dzieci w tym wieku przetwarzają świat przez kolory i obrazy. Ikonografia i kolor zawsze na pierwszym planie.
- Architektura multi-audience
aplikacja obsługuje trzy grupy: dziecko, rodzic, nauczyciel. Każda ma inne potrzeby. Architektura godzi wszystkie trzy.
Wpływ
-
Hierarchia wizualna prowadzi obrazem i kolorem, bo tak dzieci w tym wieku odbierają świat
-
Uproszczona nawigacja przez lekcję: mniej kroków i czytelniejsze sygnały dla najmłodszych użytkowników
-
Architektura, która naprawdę służy trzem grupom (dzieciom, rodzicom, nauczycielom) i żadnej nie przytłacza
02 Projekt komercyjny
Business Card Scanner
Skaner wizytówek, który chowa skomplikowane OCR za prostym flow: zeskanuj, sprawdź, zapisz. Dla ludzi w różnym wieku i o różnej wprawie technicznej.
Case study · 2023–2024 · Mobile
Business Card Scanner,
zbudowana wokół zaufania.
Rola UX/UI Designer
Firma Utopia Software
Rok 2023–2024
Platforma Mobile · B2B
Kontekst i rola
Utopia Software. Skaner wizytówek oparty na OCR.
Użytkownicy: profesjonaliści, którym po każdym spotkaniu zostaje kolejny stos wizytówek.
Zadanie: zeskanuj wizytówkę, zachowaj kontakt, nigdy go nie zgub.
Moja rola: pełny UI, dla ludzi w bardzo różnym wieku i o różnej wprawie technicznej.
Wyzwanie
-
Technologia OCR jest potężna, ale niewidoczna: użytkownicy nie widzą jak działa, czują tylko czy działa
-
Cały skomplikowany proces miał być niewidoczny: wyceluj, zeskanuj, gotowe
-
Zarządzanie kontaktami musiało być naturalne dla użytkowników w różnym wieku
Moje podejście
- Redukcja tarcia
każdy ekran miał jeden jasny cel. Brak zbędnych decyzji i ślepych zaułków w całym flow: skanuj, weryfikuj, zapisz
- Design zaufania
moment skanowania musiał komunikować pewność. Użytkownik musiał poczuć, że skan się powiódł, zanim zdecyduje się zapisać
- Współpraca z devami
bliska współpraca, żeby design uwzględniał rzeczywiste zachowanie silnika OCR. Ograniczenia techniczne kształtowały decyzje projektowe
Wyniki
-
Zrozumiałam, że mobile OCR to przede wszystkim projektowanie feedbacku: każdy niepewny moment (focus, parsing, zapis) potrzebuje własnego widocznego potwierdzenia, zanim zaufanie pęknie
-
Niewidoczna technologia nauczyła mnie budować zaufanie samym interfejsem
-
Nauczyłam się tłumaczyć decyzje projektowe tak, żeby rozumieli je i deweloperzy, i biznes
03 Projekt koncepcyjny
Eventz
Koncept aplikacji do szukania koncertów i festiwali, z odważnym, energetycznym interfejsem w neonowym klimacie.
04 Projekt koncepcyjny
BEMIND
Koncept aplikacji wellness do śledzenia treningów i codziennej aktywności, ze spokojnym, przyjaznym interfejsem.
05 Projekt koncepcyjny
Vincio
Koncepcyjna platforma webowa do odkrywania i poznawania sztuki: artykuły, wideo, quizy i społeczność, w ciepłym, galeryjnym ciemnym interfejsie.
02
Gdzie pracowałam
- 2024–2026
Jolly Learning
Product DesignerPrzeprojektowałam aplikację Jolly Phonics (ponad 9 mln pobrań): od wireframe'ów po finalne UI. Decyzje opierałam na psychologii rozwoju dziecka, a przy QA pilnowałam UX i flow aplikacji.
- 2023–2024
Utopia Software
UX/UI DesignerZaprojektowałam od zera aplikację B2B do skanowania wizytówek opartą na OCR: od pierwszych wireframe'ów po handoff dla deweloperów, z flow skanowania, kontaktów i nawigacji. Robiłam też identyfikację wizualną firmy: produkty cyfrowe i materiały marketingowe.
- od 2023
Freelance
Graphic & Brand DesignerBranding, logo i grafika: projekty, które prowadzę obok pracy produktowej.
O mnie
Dobry design to przede wszystkim wiedza, co pominąć.
Jestem UX/UI designerką z Krakowa. Najbardziej interesuje mnie sam interfejs: jego struktura, rytm i te ciche decyzje, dzięki którym wszystko działa dla człowieka po drugiej stronie ekranu. Psychologia wyostrza mi to spojrzenie, choć na pierwszym planie zawsze jest rzemiosło.
Zależy mi na przejrzystości, hierarchii i celowości. Każdy odstęp, każda etykieta, każda animacja musi zasłużyć na swoje miejsce. Najlepsze produkty wydają się oczywiste, jakby nie dało się ich zaprojektować inaczej. Taką poprzeczkę sobie stawiam.
Visual & UI Design
Interfejsy, które są ładne i przy tym naprawdę działają. Spójne design systemy, które rosną razem z produktem.
Figma High-fidelity UI Design systems Claude Photoshop Colour theory
User research Wireframing User flows Prototyping Interaction design Usability testing
UX & Product Design
Z niejasnych problemów robię czytelne interfejsy: od pierwszego discovery po dopieszczone interakcje dla prawdziwych ludzi.
Współpraca i proces
Blisko z deweloperami, testerami i biznesem. Przekładam decyzje projektowe na handoff, po którym nikt nie musi dopytywać.
Developer handoff Jira Stakeholder workshops QA collaboration Agile / Scrum
03
Design spotyka psychologię
Jestem UX/UI designerką z Krakowa i absolwentką psychologii stosowanej na UJ. To połączenie nie wzięło się przypadkiem: to, jak ludzie myślą, decydują i czują, stoi za każdą moją decyzją projektową.
Umiejętności i narzędzia
Cognitive psychologyBehavioural patternsMental modelsGestalt principlesCognitive load theoryHick's lawUser motivationEmotional design
Działalność freelance
Brand designLogo designCarouselsPhoto editingGraphic design
Lokalizacja Kraków, Polska
Edukacja Psychologia stosowana, UJ
Języki
PL Native
EN C1
FR A2
SV A1
Kim jestem?
- W co wierzę
- Miejsce, w którym można rosnąć. Zespoły, w których jest szacunek, empatia i normalna rozmowa.
- Poza pracą
- Malarstwo, rzeźba, projektowanie ubrań (jakbym ich miała mało w szafie), muzyka, analizowanie ludzi.
- To też ja
- Ciągle myślę, jak coś mogłoby być zaprojektowane lepiej: od design systemu po klamkę u drzwi.
04